Mtaala Mpya wa ETE — Awamu ya 1 · Kitabu cha 1 kati ya 3

Msingi wa Imani

Kwa nini tunaamini na tunaamini nini

Msingi wa Imani ni kitabu cha kwanza katika mtaala mpya wa ETE — elimu ya kitheolojia unayoisoma pale ulipo, bila kuacha nyumbani, shamba wala kazi. Kimeandaliwa kwa viongozi walei, wainjilisti, walimu wa Biblia, na wote wanaojiandaa kwa huduma ya uchungaji.

Kwa wiki kumi — masomo matano ya kila siku na mkutano mmoja wa kikundi kila wiki — unajengwa katika msingi wa imani ya Kikristo. Si mafundisho tu, bali jinsi ya kuishi imani hiyo nyumbani, kazini, na katika jamii yako.

Length: 10 weeks
Lessons: 50
Languages: Kiswahili · Svenska
Format: Book · Phone

Apply for this course Compare TEE Classic and TEE Online

What you learn, week by week

Every week has a theme, five lessons and a meeting guide. You read one lesson a day, five days a week.

1

Mungu anatafuta — Habari njema ya Yesu Kristo

Ujumbe wa msingi wa Injili: dhambi ya mwanadamu, mpango wa Mungu katika Kristo, msalaba, kaburi tupu, na msamaha wa bure kwa neema peke yake.
2

Ubatizo — Kuzaliwa upya katika Kristo

Ubatizo ni nini, unatupa nini, na jinsi ya kuuishi kila siku. Tendo la Mungu katika ubatizo, si uamuzi wa kibinadamu. Ubatizo wa watoto kama mpango wa Mungu.
3

Chakula cha Bwana — Mwili na Damu ya Kristo

Chakula cha Bwana ni nini, kinatupa nini, jinsi ya kujitayarisha, na kipengele chake cha ushirika. Uwepo halisi wa Kristo katika mkate na divai kwa msamaha wa dhambi.
4

Sheria na Injili — Ufunguo wa Biblia

Utofautishaji kati ya Sheria na Injili kama ufunguo wa msingi wa kihermeneutika. Matumizi matatu ya sheria. Simul iustus et peccator. Kusoma Biblia kwa vitendo na ufunguo huu.
5

Maombi — Kuzungumza na Baba

Sala ya Bwana kama mfano na msingi wa sala ya Kikristo. Ombi kwa ombi. Zaburi kama kitabu cha maombi. Sala ya pamoja.
6

Kupambana na uongo — Kutambua mafundisho ya uongo

Injili ya mafanikio, teolojia ya msalaba dhidi ya teolojia ya utukufu, ushirikina, manabii wa uongo, kusimama imara katika imani.
7

Maisha mapya katika Kristo — Maadili ya Kikristo

Wito, uwakili, ndoa na familia, uadilifu na kupinga rushwa, upendo kwa jirani na diakonia.
8

Kanisa — Mwili wa Kristo

Kanisa ni nini, ibada ya Kilutheri, uongozi wa kutumikia, umoja na tofauti, KKKT kama kanisa letu la Kilutheri.
9

Kristo na ulimwengu — Mkristo katika jamii

Falme mbili, sauti ya kinabii, haki na haki za binadamu, utunzaji wa uumbaji, chumvi na nuru.
10

Tumaini letu — Kristo atarudi

Kurudi kwa Kristo, ufufuo wa mwili, hukumu ya mwisho, uumbaji mpya, na Agizo Kuu kama hitimisho la kitabu.

What a week looks like

The same rhythm every week, whether you read in the book or on your phone.

Monday–Friday

Five lessons

One lesson a day, at home. You read, think about the questions and write down your answers.

During the week

A deeper study

A longer text going further into the week's subject, for those who want it.

Every other week

The group meeting

Required. Most groups meet every other week, some every week. You go through the weeks since you last met, share what God has taught you and pray for one another.

Read a lesson before you decide

Week 1, day 1 — the whole first lesson, word for word as the book has it.

The whole lesson · Mungu anatafuta — Habari njema ya Yesu Kristo

Kwa nini tunahitaji habari njema?

Karibu sana katika kitabu hiki. Kimetungwa kwa ajili yako. Kwa wiki kumi, siku baada ya siku, utajifunza msingi wa imani ya Kikristo. Huhitaji kuwa mtaalamu — unahitaji tu moyo ulio tayari kusikia. Wiki hii ya kwanza tunaanza na habari njema kuliko zote: Mungu anakutafuta wewe. Kabla hujamjua Yeye, Yeye alikwisha kukujua. Huwezi kujiokoa mwenyewe — hakuna mtu anayeweza — lakini Mungu mwenyewe alikuja kwako katika Yesu Kristo. Msalaba wake ndio risiti ya uhuru wako, na msamaha wake ni zawadi ya bure kabisa. Endelea kusoma kwa furaha.

Opening Story

Danieli alishuka basi la usiku saa kumi na moja alfajiri, chini ya mwembe mkubwa wa njia panda. Alikuwa ametoka Dar es Salaam. Miaka mitano alifanya kazi huko. Kila mwezi alituma pesa nyumbani kwa M-Pesa. Lakini moyoni mwake alijua: pesa haikuwa shida yake. Shida ilikuwa yeye mwenyewe. Alikuwa ameanza kuwa mtu ambaye hakumpenda. Akaamua kurudi nyumbani, labda huko angebadilika. Baba Elisha alikuwa amesimama chini ya mti. Alikuwa amehesabu siku. Akanyoosha mkono kupokea mzigo. Danieli akatoa tiketi ya basi mfukoni, imekunjwa na kulainika kwa jasho. "Baba, tiketi hii imenibeba kilomita mia tano," akasema. "Lakini aliyepanda basi na aliyeshuka ni mtu yule yule. Nimekimbia mji, lakini siwezi kujikimbia mimi mwenyewe." Baba Elisha hakusema neno. Alibaki amesimama, mkono ukiwa umenyooshwa.

Scripture Reading

Main passage: Warumi 3:23

Supporting verses: Warumi 3:10-12, Waefeso 2:8-9, Luka 19:10, 1 Timotheo 1:15

Observation Questions

Kulingana na Warumi 3:23, ni watu wangapi waliotenda dhambi na kupungukiwa na utukufu wa Mungu?
Katika Waefeso 2:8-9, tumeokolewa kwa njia gani — kwa matendo yetu au kwa neema kwa njia ya imani?
Katika Luka 19:10 na 1 Timotheo 1:15, Yesu Kristo alikuja duniani kufanya nini?

Explanation

Habari njema ya Yesu Kristo huanza na ukweli mzito: sote tumetenda dhambi na tumepungukiwa na utukufu wa Mungu (Warumi 3:23). Hakuna mtu mwenye haki — wala mzee wa kanisa, wala mfanyabiashara, wala kijana. Sheria ya Mungu inatuonyesha hali yetu kama kioo: tunaona uchafu, lakini kioo hakiwezi kutuosha. Sheria hutuhukumu, lakini haiwezi kutuokoa. Hapa ndipo habari njema inapoingia. Kama Carl Olof Rosenius anavyoeleza, Mungu hakukaa mbali akingoja sisi tujirekebishe. Yeye mwenyewe alishuka kututafuta. Yesu Kristo, Mwana wa Mungu, alikuja duniani 'kuwaokoa wenye dhambi' (1 Timotheo 1:15) na 'kutafuta na kuokoa kilichopotea' (Luka 19:10). Hii ndiyo Injili ya Kilutheri: si sisi tunaomtafuta Mungu kwanza, bali ni Mungu anayetutafuta sisi. Wokovu ni zawadi ya bure, kwa neema, kwa njia ya imani — si kwa matendo yetu, ili mtu yeyote asijisifu (Waefeso 2:8-9).

Comprehension Check

Kulingana na maelezo, ni nani anayeanza kazi ya wokovu — sisi tunaomtafuta Mungu, au Mungu anayetutafuta sisi?

Christ's Promise

Mungu hakuturuhusu tupotee. Alimtuma Mwanawe Yesu Kristo aje duniani kututafuta sisi tuliopotea. Kwenye msalaba, Yesu alibeba dhambi zetu zote na kutupa haki yake bure. Hii ni zawadi — si malipo. Mungu mwenyewe ndiye anayetupatanisha sisi naye katika Kristo.

Law and Gospel

Law

Mungu anadai utakatifu kamili — kupenda Mungu kwa moyo wote na jirani kama nafsi yako. Sote tumevunja sheria hii. Hakuna hata mmoja mwenye haki. Tumepungukiwa, na hatuwezi kujiokoa wenyewe kwa juhudi zetu, dini yetu, au matendo yetu mema.

Gospel

Mungu anatupa Yesu Kristo kama Mwokozi wetu. Yeye alikuja kututafuta tukiwa bado wenye dhambi. Alikufa msalabani kwa ajili yetu na kufufuka, akituhesabia haki yake. Wokovu ni zawadi ya bure, kwa neema kwa njia ya imani.

Receiving — and living from — this gift

In my own life — as a child of God: Acha kujificha nyuma ya nguvu zako za nje. Mungu anajua hali halisi ya moyo wako — na bado anakutafuta. Leo, mwambie ukweli: 'Mungu, mimi ni mwenye dhambi. Sina nguvu ya kujiokoa. Naomba neema yako kwa njia ya Yesu Kristo.' Hiyo ndiyo nafasi ya kwanza ya imani.
In the home — as a family that has received: Katika familia, tusijifanye watakatifu mbele ya wenzetu. Wazazi waombe msamaha kwa watoto wanapokosea. Wenzi waombane msamaha. Hii inaonyesha watoto wetu kwamba familia ya Kikristo si familia ya wakamilifu, bali ni familia ya wenye dhambi waliopata neema.
In the congregation — as people who live by grace: Katika kanisa na kijiji, tukatae kuwahukumu wenzetu kana kwamba sisi ni bora. Tukumbuke maneno ya Paulo: 'Kristo Yesu alikuja ulimwenguni awaokoe wenye dhambi, ambao wa kwanza wao ni mimi.' Tunapokutana na mtu aliyeanguka — mlevi, mwizi, mwasherati — tumkaribishe kama Kristo alivyotukaribisha sisi.

Prayer

Baba wa mbinguni, ninakiri mbele zako: mimi ni mwenye dhambi, sina haki yangu mwenyewe. Asante kwa kumtuma Yesu Kristo kunitafuta nilipopotea. Asante kwa neema yako ya bure. Nipe imani ya kupokea zawadi hii, na unisaidie kuishi kama mtoto wako mpendwa. Kwa jina la Yesu, Amina.

Memory Line

Sote tumetenda dhambi — lakini Kristo alikuja kututafuta.

Question to reflect upon

Je, kuna eneo gani la maisha yako ambapo umekuwa ukijaribu kujiokoa mwenyewe kwa juhudi zako badala ya kupokea neema ya Mungu kama zawadi?

Where the course is taught right now

16 classes. Your coordinator will point you to the right group.

Dayosisi ya Iringa
Dayosisi ya Kusini Magharibi (South Western)
DIRA / Jimbo la Kaskazini
DIRA / Jimbo la Kusini Mashariki
DIRA / Jimbo la Magharibi
DIRA / Jimbo la Mashariki Kati
Jimbo la Chimala
Jimbo la Kusini (Southern)
Jimbo la Magharibi